Aba t’oqto, uul paştaq. Ene t’oqto qıs paştaq.

Türkçesi: “Baba yokken oğlan, anne yokken kız yaramaz olur.”

 

Aş qılgada, pala kiçüde.

Türkçesi: “Ekmek buğdaydan, çocuk küçüklükten belli olur.”

 

Qaattıŋ çaçı uzun, sagıjı qısqa.

Türkçesi: “Kadının saçı uzun, aklı kısa.”

 

Qıs pala enezine poluş. Uul pala abazına poluş.

Türkçesi: “Kız çocuğu annesine yardım eder. Erkek çocuğu babasına yardım eder.”

 

Müüs çıgardaŋ ozo qulaq özör.

Türkçesi: “Boynuz çıkmadan önce kulak büyür.”

 

Paştaqtıŋ pajı t’arılat.

Türkçesi: “Haylazın başı yarılır.”

 

Poyıŋnaŋ t’aandı kündülep t’ür. Poyıŋnaŋ kiçüge adazındıy pol.

Türkçesi: “Kendinden büyüğe saygı göster. Kendinden küçüğe babası gibi ol.”

 

T’aş ölöŋgö t’amgır kerek. T’aş pala erke kerek.

Türkçesi: “Taze ota yağmur gerek. Küçük çocuğa sevgi gerek.”